Тёмная материя

В театральной России — «ведьминская осень»: практически одновременно два больших режиссёра — Пётр Шерешевский и Андрей Прикотенко — представили публике свои интерпретации культового романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Но если Москва избалована булгаковским магическим реализмом с 1977 года, когда Юрий Любимов впервые поставил «МиМ» в Театре на Таганке, то в Новосибирске сценическая версия романа появилась впервые — в «Красном факеле». Художественный руководитель театра Андрей Прикотенко продолжает исследовать «русскую матрицу» через оптику классических текстов, где коллективный герой развивается в системе координат «Гоголь — Достоевский — Чехов — Булгаков». И если в «Мёртвых душах», «Бесах» и «Дяде Ване» он напряжённо вглядывается в бездну, стоя на самом краю, то в «МиМ» падает на её дно с дьявольской скоростью. После первого акта надеялась, что Андрей Михайлович человека отчасти жалеет (падать в бездну страшно — особенно зрителю), но после второго поняла, что нет. Ну как бы не за что, если честно.

«МиМ» давно ушёл в пространство «библейских текстов», где образ каждого героя практически канонизирован до мельчайших деталей: усатый Бегемот непременно починяет примус, клетчатый Фагот виртуозно глумится, а у Азазелло торчит изо рта клык. Многие из нас воспринимают роман в оптике хитроумных проделок Воланда и его свиты, оставляя за скобками «скучную» линию Понтия Пилата и Иешуа Га-Ноцри. В Москву (ну, наконец-то!) явилась сила, которая «вечно хочет зла и вечно совершает благо»: команда эффективных инфернальных менеджеров творит в столице весёлый балаган, где каждая человеческая единица, обременённая пороками, получает по заслугам. Читателю нравятся эти сочные, как бифштекс medium rare, московские сцены, а его симпатии, конечно, на стороне тёмных харизматиков: ну хоть кто-то вывел «этих москвичей» на чистую воду! По всему выходит, что неприятные люди жили в 30-х годах прошлого века в столице.

Прикотенко тоже игнорирует линию Пилата и Га-Ноцри, но жёстко и беспощадно деконструирует «народные образы» Воланда и его команды — никаких ходульных портретов, шутовской мимишности и благородных эскапад сатаны-философа. Из глубинных пространств тёмной материи, опутывающей весь кабинет сцены, бесшумно проявляются безликие сущности в готических чернильно-чёрных мундирах/кафтанах, смутно напоминающих известную всему миру военную форму одной европейской страны. На физическом уровне Коровьев (Андрей Яковлев), Бегемот (Александр Поляков), Азазелло (Олег Майборода) и Гелла (Екатерина Жирова) сразу понижают градус живого в зрительном зале — как сборная дементоров на чемпионате по высасыванию душ. С первой картины режиссёр декларирует: уважаемые зрители, ваши совы совсем не то, чем вам кажутся, — зло не может быть обаятельным априори. Зло для нормального человека всегда отвратительно: особенно если скрывается за какой-то высокой идеей — перечитайте или пересмотрите «Бесов». Но краснофакельский Воланд (Платон Костылев) особо за идеями и не прячется: прибыв на сцену, он объявляет своей свите, что ему нужно совершить традиционный обряд и провести бал, — а дальше всем спасибо, все свободны, возвращайтесь в свой ад.

Постоянный соавтор Прикотенко художник-сценограф Ольга Шаишмелашвили на этот раз предельно лаконична: мир «МиМ» — это пространство чёрного кокона, где тёмная материя играет главную роль. Она опутывает, душит, скрывает, струится водопадом, поглощает свет и рождает пессимистические мысли о тщетности всего сущего. Большая часть картин происходит на авансцене — перед шелестящим чёрным занавесом, за которым смутно угадывается какая-то призрачная жизнь. Сцена окончательно распахивается только во втором акте, являя зрителю бесконечную пропасть «нехорошей квартиры», где в водовороте пепла и «снежных текстур» несётся в ведьминском полёте Маргарита, а гибкие, как мутные водоросли, гости Воланда пресмыкаются перед Королевой бала. Фирменный режиссёрский почерк, когда с колосников на сцену высыпается месячная норма осадков в виде «дождя и мокрого снега». Здесь нет инновационных технологий и мультимедийных «полётов» — все ключевые сцены, которых зритель ожидает с придыханием, решены классическим театральным приёмом, когда обычный рояль или стул становятся частью магического действия. Разумеется, такая магия — плод неимоверных усилий всей постановочной команды: художника по свету Константина Бинкина, композитора Евгении Терёхиной и хореографа Марии Кораблёвой.

Московских окон «негасимый свет», столь любимый фанатами «МиМ», Андрея Михайловича волнует только в контексте сюжетной линии: из Булгакова всех слов не выкинешь. Сеанс чёрной магии в Варьете и злоключения Лиходеева, Римского и Варенухи — лишь необходимый фон для теософских размышлений о природе зла и силе его воздействия на человека. Если бы из спектакля выпала пара картин с их участием, то большой культурной потери и не случилось бы — москвичи не заряжены каким-то особым сценическим магнетизмом. Центробежная сила спектакля вращается вокруг трёх персонажей: Воланда, Маргариты (Карина Овечкина) и Мастера (Никита Воробьёв) — в этом «треугольнике» практически нет зазоров, несмотря на то что писатель и его возлюбленная выходят на первый план только во втором акте. Это их перекрёстная дуэль, в которой Мастер и Маргарита, конечно, проигрывают, ибо любая сделка со злом (даже во благо на перспективу) всегда оборачивается смертью человеческой личности. В этом смысле показательна жутковатая сцена «после бала», когда героиня Овечкиной просит сатану вернуть ей Мастера: он и возвращает — скукоженного кадавра. А что ещё может вернуть дьявол?

Воланд в исполнении вчерашнего выпускника НГТИ Платона Костылева, наверное, самый молодой «князь тьмы» в российской театральной истории. Можно было бы написать в стиле литературных клише, что у его персонажа — отрицательное обаяние, но это не так. У него нет никакого обаяния: это как чёрная дыра, поглощающая свет, — абсолютно чужеродная живому миру сущность без возраста. Роль выверена до пластических мелочей: к примеру, Воланд стаскивает с руки перчатку, но зритель, поддавшись гипнотическому влиянию артиста, видит перед собой не человеческую кисть, а гуттаперчевую фактуру. Маргарита в прочтении Карины Овечкиной больше похожа на скромную интеллектуалку-мышку в очочках, которая зримо трансформируется в косоглазую ведьму после крема Азазелло. Сценическая же природа Мастера балансирует между пустой оболочкой и человеком, который находит в себе мужество попросить дьявола отпустить Маргариту — в обмен на свою бессмертную душу, вынужденную после «возвращения» играть по тёмным правилам. И да, играть в четыре руки Мастер и Воланд будут на рояле из «Дяди Вани» — после знаменитого урагана, который смыл чеховских героев из «вишнёвого сада» на краснофакельской сцене, на этом инструменте теперь упражняются другие силы. Кстати, перед премьерой «Дяди Вани» режиссёр честно предупреждал, что в его «русской матрице» настало время других писателей: чеховский сад унесли временные потоки, но у каждого витка исторической спирали — свои герои. Вопрос вопросов: кто стоит в очереди за Булгаковым?

В финале со стен сценического кабинета падают тёмные материи, обнажив слепящее белизной пространство, где среди красивых людей в белых одеждах кружат в чёрных бальных костюмах Мастер и Маргарита. Но мне всегда казалось, что условный «хеппи-энд» булгаковского романа, сконструированный после смерти писателя его женой, слишком женский и мягкий. В первом круге ада, где находятся те, кто не совершал смертных грехов, но не познал Бога, — так себе жизнь, несмотря на вальсы Шуберта и хруст гусиного пера. Андрей Прикотенко подтвердил мои мысли: если внимательно присмотреться, то пространство финальной сцены «МиМ» подозрительно напоминает декорацию «Бесов», поставленных режиссёром в 2024 году. Круг замкнулся, и выхода из него пока нет. Может быть, через год режиссёр подскажет, куда идти.

Кому понравится спектакль «Мастер и Маргарита»?

Я бы посоветовала смотреть его в контексте всех спектаклей «русской матрицы», который поставил Андрей Прикотенко на сцене «Красного факела», чтобы понять общую идею режиссёра, которая привела его к подобной трактовке «МиМ».
Наталия Дмитриева, «Ведомости НСО»

Другие публикации

«Россия Культура» открывает четвертый сезон «Театра в кино» премьерой киноверсии «Женитьбы Бальзаминова»

6 ноября на телеканале «Россия Культура» вступает в четвертый сезон проект «Театр в кино»: с каждым годом он набирает размах, объединяя все больше постановок и зрителей.

Инна Шкарбанова, «Московская правда»

ДОРОГИЕ МОСКВИЧИ, ДОБРОЙ НОЧИ!

«Мастер и Маргарита». По мотивам романа М. Булгакова.
Театр «Красный факел» (Новосибирск).

Мария Кожина, «Петербургский театральный журнал»

ОБРЕЧЕННЫЙ МЕЧТАТЕЛЬ

«Великий Гэтсби». По мотивам романа Ф. С. Фицджеральда.

Театр «Красный факел» (Новосибирск).

Кей Бабурина, «Петербургский театральный журнал»

630099, Новосибирск, ул. Ленина, 19