«Отцы и сыновья»: «Покувыркались — и до свиданья!»

Справка: «Отцы и сыновья» — спектакль в 2 действиях по пьесе современного, малоизвестного в России, ирландского драматурга Брайена Фрила. Постановка «Отцов и сыновей» в «Красном факеле» — первая в России. Режиссер — Александр Баргман (актер театра и кино, художественный руководитель «Такого театра» в Санкт-Петербурге, озвучивает всех героев Джонни Деппа в российском кинопрокате, в том числе капитана Джека Воробья из «Пиратов Карибского моря»). В ролях: Михаил Селезнев, Виталий Гудков, Владимир Лемешонок, Сергей Новиков, Елена Дриневская, Дарья Емельянова.

Фигуристая домработница Дуня (Елена Дриневская) изнывает от жары и безмужичья, опиваясь на досуге хересом. В свободное от этого занятия время она трудится в имении «отцов», которых в спектакле представляют сноб-западник Павел Петрович Кирсанов (Владимир Лемешонок) и его брат Николай (Сергей Новиков) — неуклюжий деревенский ловелас, содержащий в любовницах бывшую служанку.

В провинции все тихо и без затей. Вдруг туда, как Тунгусский метеорит в тайгу, вламываются «сыновья» — восторженный Аркадий Кирсанов (Михаил Селезнев) и его друг медик-циник Евгений Базаров (Виталий Гудков). Об этом появлении можно набрать целый роман из школьных сочинений — томов на 150, не меньше.


В спектакле главный герой появляется с помпой, по виду — гибрид Нео из «Матрицы» и кота Базилио. Для зрителей тут же начинается театр в формате4D, с обрызгиванием водой из ушата тех, кто сидит рядом с проходом, и разбрасыванием искусственных лягушек.

Пока публика охает, Базаров рассуждает. У амфибий внутри все как у людей, узнаешь одну — узнаешь всех. Схожие взгляды касаются женщин: «В отношениях полов нет ничего загадочного. Это чистая физиология. Покувыркались — и до свиданья!». Говорит Базаров быстро, поначалу кажется, что у него во рту булькает взволнованная каша. Потом понимаешь — этот герой силен не словом, а действием.

Оторопь берет, когда он, неожиданно влюбленный в богатую вдову, начинает лезть на стену и биться об нее же головой.

На сцене ставили все-таки не Тургенева, а Фрила, который адаптировал русские реалии под Запад. По воле режиссера герои специально чуть заигрывают с публикой. Павла Петровича называют старым козлом, весна ни с того ни с сего именуется «чумачечей»... как тут не поаплодировать?!

Первая часть спектакля длилась два часа. Высидеть и не возроптать смогли только преданные театралы. Остальные возмущалась: «Ну и затянули!». В антракте обнаружилось, что вместе с программками в фойе продавали роман Тургенева в краснофакельском дизайне с лицами актеров на обложке. За 150 руб. разрешалось освежить в памяти классику или просто заполучить в домашнее пользование коллективный портрет своих любимцев, не утруждаясь перечитывать.

Во втором действии почти ничего не происходит. Базаров погиб, и все скорбят о том, какой он был замечательный. Сильнее других печалятся родители. Не важно, потеряла или нет Россия великого человека, для семьи смерть сына — всегда утрата. И сразу думаешь: суббота, вечер, а ты еще на работе. Надо маме позвонить.
Под занавес все герои, как были в сюртуках и кринолине, устроили пляску под рок-версию песни Валерии: «А потом обними, а потом обмани... а маленькие часики смеются «тик-так». Я растерялась и забыла снять эту вакханалию на видео. Досадно. Словами такое не опишешь.

В целом спектакль годится для просмотра больше одного раза. Актуальность вечного вопроса отцов и детей подтвердили зрители. «Нашим детям и внукам легче, чем нам было. Но они свободу со вседозволенностью путают. Можно сказать всё и всем, оскорбить. Общество нормально такое поведение принимает», — рассуждает 70-летний Михаил Николаевич. И ему сразу возражает 20-летний Илья: «Старики говорят, что мы не уважаем их, потому что не согласны, что в их время хорошо было. Но у нас свой путь. Спектакль понравился. Пересмотрю его еще раз, но уйду после первого действия. Концовку с танцами вообще не понял. Могли бы хоть пару слов у Валерии поменять, а то глупо и смешно».

Александр Баргман настаивает, что его постановка — в первую очередь об ученом, который опередил свое время. Чванливые «отцы» не дозрели до его открытий — отсюда и конфликт. Но история получилась все-таки не про великий ум, а, скорее, про мальчика, который не справился со своей слишком «взрослой» философией.
Анна Наумцева, НГС.НОВОСТИ

Другие публикации

День театра в Новосибирске: Полуночный актерский марафон, выставка, премьеры и экскурсии

Новосибирские театры готовятся отметить профессиональный праздник. В честь Всемирного дня театра драматические и музыкальные труппы города запустят проекты, которые позволят разделить ежегодное событие не только с коллегами, но и со зрителями — ценителями, любителями и знатоками сценического искусства. В афишах заявлены премьеры спектаклей, актерские марафоны, квизы, концерты, экскурсии по закулисью и исторические выставки.

Юлия Щеткова, Новая Сибирь online

Что за прелесть эти сплетни

Петербургский режиссер Роман Кочержевский показал, что природа человека со времен английского классика комедии нравов Ричарда Шеридана не изменилась.

Яна Колесинская, Инфопро54

Пермский Театр-Театр сыграет в Новосибирске школьный мюзикл, драму по классике и почти античную трагедию

В Новосибирск в рамках межрегионального направления федеральной программы «Большие гастроли» приезжает один из самых известных региональных театров. С 1 по 6 апреля на сцене «Красного факела» представит свои спектакли Пермский академический Театр-Театр. Хорошо знакомый сибирской публике коллектив сыграет young adult мюзикл «Удачи, Марк!», драму самоидентификации по роману Ивана Тургенева «Отцы/Дети» и сложноустроенный трагический спектакль по пьесе белорусского драматурга Константина Стешика «Мороз».

Юлия Щеткова, Новая Сибирь online

«Школа злословия» в театре «Красный факел»: прыжок в глубину веков и человеческих пороков

Вывести на сцену в XXI веке комедию нравов «Школа злословия», написанную и поставленную в 1777 году британским драматургом Ричардом Бринсли Шериданом, было вызовом, сродни прыжку в пропасть с тарзанки: сложно, рискованно, но интересно.

Ольга Рахманчук, Культура Новосибирска

630099, Новосибирск, ул. Ленина, 19