Наш театр продолжает знакомить новосибирцев с нарушением зрения с лучшими спектаклями репертуара. 25 марта пройдет специальный показ лирической комедии «Продавец дождя». Это пятая постановка, представленная для слабовидящих на сцене «Красного факела» в рамках программы «Особый взгляд».

В XXI веке прямое тифлокомментирование стало неотъемлемой частью современного театрального процесса. Регулярные показы спектаклей с тифлокомментариями включены в репертуар 130 театров страны, а с марта этого года в России действует профессиональный стандарт тифлокомментатора ‒ до сих пор эта профессия не была официальной.

Основная задача специалиста ‒ сделать так, чтобы незрячий и слабовидящий человек в зале «смотрел» постановку одновременно со всеми. На показах зрителям с ограниченными возможностями по зрению и их сопровождающим предоставляются специально отведенные места. Для прослушивания тифлокомментария, то есть дополнительной словесной информации, поясняющей по ходу спектакля происходящее на сцене, используется специальное оборудование: передатчик и наушники. Между репликами актеров тифлокомментаторы описывают все, что можно увидеть на подмостках, — обстановку, действия персонажей, их внешность, мимику, жесты.

С «Красным факелом» сотрудничают тифлокомментаторы высшей категории Марина Копысова и Ксения Гусакова. Совместная работа стала возможна благодаря победе в грантовом конкурсе фонда «Искусство, наука и спорт». В рамках программы поддержки людей с нарушением зрения «Особый взгляд» на организацию тифлокомментирования в театрах в этом сезоне планировалось шесть показов. Финальные встречи пройдут 25 марта и 10 апреля: на Большой сцене будут представлены спектакли «Продавец дождя» и «Мещане».